Translation Expertise > Technical > Utilities

Water

  • Municipal water treatment programs and quality reports.
  • Proposed projects and reservoir management.
  • Conservation ordinances & advice, prohibited uses, water-saving appliances.
  • Payment information; rates, tiers, rebates.

Power

  • Electrical hazard warnings & other safety materials.
  • Energy saving brochures.
  • Bill payment information; special pay arrangements, collection, disconnection/reconnection.
  • Natural gas service information and safety guidelines.

Excavation

  • Employee training materials on blind, directional and rock drilling.
  • Bore planning, excavation and trenching guidelines.
  • Tool joint and reamer maintenance, tooling changing instructions.

< Back to Translation Expertise